通向色欲渴望异域的四段旅程之三:1树鬼客压木丹

当他被送进拘留所和其他变态佬接受小组心理辅导的时候,他想起了那个夏天。

图片 1

    在众多对洛丽塔的评价中,我最中意的是“小妖女”,只要三个字,足以勾勒出洛丽塔的神韵。

他的变形记开始于某个夏日的海边沙滩上。

《洛丽塔》

    据说《洛丽塔》曾是禁书,小妹买过一本,偷偷地看,是一本柠檬黄色封面的大部头,封面清新淡雅,又神秘悱恻,对那时的我充满诱惑。

他的第二任妻子让他留意她那正在沙滩上与其他女孩玩耍的11岁女儿,说,“看看那些女孩的身体。她们已经在发育了。你可以看出有变化了。我女儿长大肯定很招人的。我知道,她长大以后会给我惹麻烦的。”

纳博科夫的名作《洛丽塔》与最近特火的电视剧《我的!体育老师》应该没关系吧,可是当我在看《洛丽塔》的时候,我联想到的竟然就是《我的!体育老师》。

    后来看了1998年版本的电影《洛丽塔》,封皮上是被译为《一树梨花压海棠》。“一树梨花压海棠”典自宋代诗人苏东坡嘲笑好友张先的调侃之作。据说张先八十岁时娶了一个十八岁的小妾,东坡便作诗调侃他,道:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”梨花指白头新郎,海棠指红妆新娘。此后,“一树梨花压海棠”成为老夫少妻的委婉说法。
   
     而相比较言,我更爱直译作——《洛丽塔》。

在心理辅导小组里,他这么自我介绍:


   “洛丽塔,我生命之光,我欲念之火。我的罪恶,我的灵魂。洛—丽—塔;舌尖向上,分三步,从上颚往下轻轻落在牙齿上:洛—丽—塔。”

“我被定罪的罪名有:两项性侵犯,三项伤害未成年人的危险,和在互联网上勾引未成年人。我被判处有期徒刑三十年,缓期执行,三十五年缓刑监督。我的罪行包括:猥亵我妻子的女儿和她的好友,隔着衣服抚摸她们两腿之间,腰部,把手伸进她们短裤里,触碰到她们的内裤。我利用和她们玩一种叫“捉迷藏”和一种叫“蜘蛛”的游戏让她们觉得和我玩很安全。有一天,她在电脑上给我发来一条短信,问我在干嘛。我说在办公。她说她很无聊。我说她是个好女孩。她说她是坏女孩。我问她干了什么坏事。她说她不告诉我。我是一名电脑专家。我在我们家的电脑里安装了一套软件,让我的电脑可以看到她与朋友聊天的记录。她与闺蜜聊到在后院停车场与哪位男孩胡来,男孩如何摸她,吻她,等等等等。我一连数周跟踪她们的聊天。每次她们离线后,我都情不自禁要自己打飞机。我与她的网上聊天开始变得露骨起来。我问她有没有惹麻烦。她问我什么意思。我说你发育了,正从一名女孩变成一名女人。她问我是啥意思。我说不知道。她问我如何看她。我说我看她正从女孩变成女人,长大以后会很迷人。她问我喜不喜欢她那样。我提议她不妨当我的面脱掉一些衣物。她问我想看啥,然后就说不行。这么一来二去,我就提议要和她上床。她回去告诉了她继母。她继母叫她继续和我聊,她偷偷把聊天记录打印出来交给了警方。”

我们先从《洛丽塔》讲起。

    纳博科夫是何等厉害的文学大师,这一段细腻而敏感地令人心神悸动,被电影《洛丽塔》选作开幕第一段旁白。每看到或听到此句,总忍不住“舌尖向上,分三步,从上颚往下轻轻落在牙齿上”,轻念一声“洛—丽—塔”。

警方的聊天记录有这么一段对话:

《洛丽塔》

《洛丽塔》又名《一个白人鳏夫自白》,是俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫创作的长篇小说。该书由于内容涉及大量性的描写被认为是“黄书”,又因其故事内容涉及一个鳏夫与一个十二三岁的“不伦恋”,出版社是拒绝出版的,它被列为禁书。几经波折,最终得以出版并畅销,被列为西方现当代文学名著。《洛丽塔》也被改编成了电影,中文译名《一树梨花压海棠》

图片 2

电影《洛丽塔》

《洛丽塔》的主人公亨伯特·亨伯特在十三岁左右时与同龄的女孩儿安娜贝尔相恋,他们处于青春期,渴望彼此拥有甚至占有对方,每当他们想进一步接触时,总被打断。很不幸的是,安娜贝尔很快因风寒死去了。于是,在亨伯特的心里永远住下了一个安娜贝尔,不管他年龄多大,他只爱那些和安娜贝尔年龄一样大的女孩儿,他把那些和安娜贝尔一样的女孩儿称作“性感少女”。后来,亨伯特遇到了他生命中最为重要的女孩儿——洛丽塔,一个和安娜贝尔年龄相仿的女孩儿,而此时他已经三十多岁了。他为了得到洛丽塔,佯装与洛丽塔的母亲结婚,这样他就可以有更多合理正当的理由与洛丽塔亲密接触。他成了洛丽塔的继父,间接害死了洛丽塔的母亲,但他并不告诉洛丽塔真相,他以继父的身份带着洛丽塔开着车在美国游走,最有,他占有了洛丽塔,可他并不是洛丽塔的第一个。洛丽塔渐渐长大,有了自己的想法,她认为与亨伯特这样下去是乱伦。洛丽塔后来走了。三年后,亨伯特收到了洛丽塔的来信,这时的洛丽塔已经结婚并怀有孩子,她需要钱,她写信是为了向继父要钱。亨伯特希望带洛丽塔离开,而洛丽塔拒绝。于是亨伯特杀了洛丽塔的丈夫,洛丽塔学校时的剧作家奎迪。亨伯特被捕,洛丽塔17岁时死于难产。

故事内容大致如此,那它和《我的!体育老师》有什么关系呢?

图片 3

电视剧《我的!体育老师》

《我的!体育老师》讲的是一个90后的萝莉爱上70后大叔的故事。“萝莉”这个词与“洛丽塔”是有渊源的。“萝莉”就是“洛丽塔”的缩写,现在“萝莉”的含义非常多,现在主要指的是那些萌萌哒可爱的女子。那么“洛丽塔”是指什么呢。洛丽塔是小说中的人物,哪一类人物?在上面的故事简述里有出现过这个词。“洛丽塔”即“性感少女”,小说里洛丽塔就是一位活脱脱的性感少女。

图片 4

电影中的洛丽塔

    这个洛丽塔,肆无忌惮的趴在花园的草坪上,勾起瘦弱的小腿,百无聊赖地翻看流行的明星杂志,任由花园的喷水管将她淋得透湿,接近肤色的淡碎花长裙十二岁的女孩多懵懂纯真,洛丽塔的一颦一笑却无不透露出一个未成年少女所不应该具有的妩媚动人。

相关文章